现在夏天来了,天气也越来越热,那么我们应该怎么用英语表达“天气炎热呢”,接下来青岛赛思外语告诉大家在英语中各种“热”的表达方法,如果感觉对自己有帮助,欢迎来进行英语培训哦
1. I feel hot
炎热类型:普通的热
[解析] 很多人说热时常说"I'm hot." 殊不知这个句子有歧义,因为hot除了有“热”的意思之外还表示“火辣的,性感的”,所以表达热时最好说"I feel hot."
"I'm hot."的话...,你懂的
2. It's stifling!
炎热类型:闷热,喘不上来气得那种
stifling ['staɪflɪŋ]
例:It's stifling ! I can hardly breathe.
太闷了,我都喘不过来气儿了。
3. I'm melting.
炎热类型:燥热,特别明厉的那种
例:I'm melting!
我要化了...!
[解析] 地道用法,很形象。相对于hot而言,更能表达那份热的煎熬
4. It's raining fire.
炎热类型:中文里有个词叫火焰山,有多热自己脑补下
例: It's raining fire.
天跟下火似的。
[解析] 这一句光是看字面就能体会到那份焦灼之感,raining fire, 下火
5. It's hot as heck.
炎热类型:同上
[解析] 地狱大家都知道以高温著称。hot as hell,像地狱一样的温度,可想而知有多么热。
注:heck是hell的委婉表达形式
例:What the heck are you talking about?
你TM说什么呢?
6. It's a scorcher.
[ˈskɔ:tʃə(r)] a very hot day
句义:真是太太太热了!
[解析] scorcher,名词:大热天/ 极热的天气
7. fry eggs on the sidewalk
炎热类型:煎鸡蛋需要多少度?自行脑补
例:We can fry eggs on the sidewalk.
我们可以在人行道上煎蛋了!
以上青岛赛思外语告诉了大家在英语中如何表达“热”的各种方法,这些都可以通过英语培训来学习哦,你记住了吗?
鲁公网安备 37020302370924号