护士节 之 看病口语

国际护士节
International Nurses Day

  5月12日是国际护士节。这一天是为了纪念弗罗伦斯•南丁格尔护士而成立的节日。南丁格尔在医学界是个传奇。在英法联军与沙俄发生战争期间，许多士兵在战争中由于照顾不当去世了。作为一名护士，南丁格尔下定决心要改变这一现状。她和其他的护士比之前更注重伤者的照看和营养。通过大半年的努力，死亡率下降到了2.2%，然后全欧洲都知道了这一消息。在1860年，她在英国建立了第一所护士学校，并培养了很多优秀的护士。
      在南丁格尔去世之后，国际护士理事会决定把每年的5月12号定为护士日。她所提倡的精神：“爱心、耐心、细心和责任心”成为了全世界护士们所遵守的服务传统。
今天，我们来学习一下有关“看病”的情景对话。

以上医生和患者的对话你看懂了吗？让我们看一下这些对话中的语言点吧~

• What seems to be the problem? 的意思是“What is the problem?”（哪里有问题/哪里不舒服？）。请注意，问句结尾是降调。医生想要得到具体回答，而不是“是/不是”的回答。
• Well 是一个语气引导词。请注意元音被拖长，发成“Weeeeeell …”。当你在思考下一步要想说什么的时候，可以用这样的方式“拖延时间”。
• A bad cough … a sore throat … a headache（咳嗽得厉害……喉咙痛……头疼）：请注意在每个症状名称前有冠词“a”。
• About 表示“大约“的意思。在这里是给出估计时间。
• Take aspirin … get rest … Make sure … Call me（服用阿司匹林……休息……一定要……打电话给我）: 请注意医生给病人忠告的时候是用祈使句，动词是一般现在时。
• Still sick 意思是“continue to be sick.”（仍然病着。）